千里走单骑
高仓健 中井贵一 蒋雯
响舞
Aída Gómez 萨拉·巴拉斯 安东尼奥·卡洛斯 Marta Carrasco Rosa Torres Pardo
四分钟
Jamie MacLachlan Kate Hewlett Shaun Austin-Olsen 乔纳森·沃顿
天气预报员
尼古拉斯·凯奇 迈克尔·凯恩 霍普·戴维斯 杰蒙妮·德拉佩纳 尼古拉斯·霍尔特
帝国时代 下
斯蒂芬妮·列尼达斯 艾米莉·布朗特 科鲁姆·费奥瑞 桑地亚哥·卡布瑞拉 詹姆斯·弗莱恩
幻影战士
Kevin Smith Nathan Phillips
幽灵传说
吴毅将 罗兰 莫家尧
星际劫难
詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼
梦幻奇石
曾彬峰 李阿鑫 齐跃
一轮明月
濮存昕 徐若瑄 Vivian Hsu 李建群 尹治 胡光子 刘伟明
火线对峙
布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 乔纳森·塔克 马歇尔·奥尔曼 塞丽娜·斯科特·托马斯 拉莫·威利斯 金·寇兹 罗伯特·克耐普 Tina Lifford Ransford Doherty Marjean Holden Michael D. Roberts
银案迷踪
杨丽菁 孙承政 谢钢 赵燕国彰 詹静波 毛乐 马书立 修宗迪 马莉
巴林石传奇
吴启华 王灵 李连义 三浦研一
艾斯卡达的三次葬礼
汤米·李·琼斯 巴里·佩珀 Julio Cedillo 德怀特·尤科姆 詹纽瑞·琼斯 梅丽莎·里奥
职场无间道
爱德华多·诺列加 纳瓦·尼姆利
地球淹没之惊涛大历险
卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗德里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾赛 尼古拉斯·李 约翰·卡普洛斯 林蒂·布丝 詹姆斯·布洛林 斯薇兹·昆茨 汤姆·斯凯里特 肯尼斯·威尔什 苏吉·凯塞尔
藏獒情未了
侯军 李明益
锅盖头
杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 杰克·吉伦哈尔
阳台前的夏天
纳嘉·乌尔 Inka Friedrich 安德烈亚斯·施密特 Stefanie Schönfeld 文森特·莱德特茨基
不朽的园丁
拉尔夫·费因斯 蕾切尔·薇兹 哈勃·孔黛 丹尼·赫斯顿 比尔·奈伊 唐纳德·桑普特 雅奇·潘嘉比 尼克·雷丁 杰拉德·迈克索利 朱丽叶特·奥布瑞 皮特·波斯尔思韦特 安妮克·金·萨尔诺 约翰·基奥 杰弗里·凯恩 理查德·麦凯布
与歌同行
华金·菲尼克斯 瑞茜·威瑟斯彭 金妮弗·古德温 罗伯特·帕特里克 达拉斯·罗伯特斯 丹·约翰·米勒 拉里·巴格比 谢尔比·林恩 泰勒·希尔顿 维龙·佩恩 Shooter Jennings 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 Clay Steakley Johnathan Rice Johnny Holiday 里奇·卡尼佩 卢卡斯·提尔 Carly Nahon McGhee Monteith Wyatt Entrekin 海利·安妮·内尔森 凯瑞斯·多西 Victoria Hester 黛博拉·罗林斯 詹姆斯·基彻
冥王星早餐
基里安·墨菲 摩根·琼斯 伊娃·柏西斯托 连姆·尼森 斯蒂芬·瑞 鲁斯·麦克卡比 查莲妮·麦肯纳 鲁丝·内伽 多米尼克·库珀
北之零年
吉永小百合 渡边谦 丰川悦司 柳叶敏郎
卡特教练
塞缪尔·杰克逊 罗伯·布朗 瑞克·冈萨雷斯
卧底公主
Muriel Baumeister 摩里尔·鲍梅斯特 René Steinke 雷纳·斯迪克 Karin Gregorek 托马斯·弗里斯奇
失落的世界（上）
波姬·小丝 卢·戴蒙德·菲利普斯 斯科特·格伦
足球流氓2005
伊利亚·伍德 克莱尔·弗兰妮 查理·汉纳姆
孤独的吉姆
卡西·阿弗莱克 丽芙·泰勒
我的妈妈
托皮·马杰尼艾米 玛丽亚·朗德奎斯特 马加纳·梅加拉 迈克尔·恩奎斯特 Esko Salminen
最远的你
王建新 张晶 王一婷
金田一少年事件簿：吸血鬼传说杀人事件
龟梨和也 上野树里 加藤雅也 加藤罗莎 中村俊介 星野真里
利欲两心
马修·麦康纳 阿尔·帕西诺 蕾妮·罗素 阿曼德·阿山特 杰里米·皮文 杰米·金 凯文·查普曼
痛击
占部房子 田中隆三 大塚宁宁
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森
十里洋场争霸战
张旭 施展 褚颖
爱与真实
東山紀之 和久井映见 室井滋 哀川翔 贝基 Becky 别所哲也 三轮瞳 武田铁矢 りりィ 河合美智子 佐野史郎 中島啓江 小堺一机
